“A single, secure place for staff to manage records, attendance, and everyday school operations.”